Digital resources in the Social Sciences and Humanities OpenEdition Our platforms OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypotheses Calenda Libraries OpenEdition Freemium Follow us
Kategorien
Fundstücke

Weitere kantabrische Lesefrüchte

Das frisch erschienene, von Jesús Ángel Solórzano Telechea erarbeitete und von der Sociedad Española de Estudios Medievales im “Open Access” veröffentlichte Urkundenbuch zur mittelalterlichen Geschichte der kantabrischen Stadt Torrelavega bietet auch mehrere Quellenzeugnisse aus der Zeit Alfons’ XI. (Nr. 3–9), darunter ein Mandat des noch minderjährigen Königs von 1315 Juni 13 zugunsten der Bewohner von Bezares (Nr. 4, Ort vom Editor nicht identifiziert) und ein Privileg des zur Herrschaft gelangten Monarchen für seinen Vertrauten Garcilaso de la Vega, der hier merino mayor in Kastilien und Großkanzler genannt wird, von 1326 April 2 (Nr. 6). Zur Familie de la Vega enthält das Urkundenbuch etliche weitere Belege aus der Regierungszeit des elften Alfons und darüber hinaus, wobei auch die erstgenannte Urkunde eine Weisung an Garcilaso enthält. Hinsichtlich der Überlieferung ist die Einleitung des Bandes recht knapp gehalten (vgl. S. 45–49). Das Urkundenbuch bringt jedoch an etlichen Stellen Sacherläuterungen und textkritische Anmerkungen.

Die mit einem Bleisiegel versehene Urkunde für Bezares findet sich ebenfalls in Alejandra Recuero Listas Urkundenanhang (El Reinado de Alfonso XI de Castilla (1312–1350), Diss. phil. Universidad Autónoma de Madrid 2016, S. 947, dort Besares, aber aus der gleichen archivischen Vorlage). Demgegenüber fehlt in Recuero Listas Appendix – was bei spätmittelalterlichen Überlieferungsverhältnissen bekanntlich in den besten Familien vorkommt – das o.g. Privileg für Garcilaso de la Vega.

Jesús Ángel Solórzano Telechea (Bearb.), Torrelavega en la Edad Media. Su memoria en pergamino y papel. Colección documental (1315–1533), Madrid 2026 (Colección Documentos No. 3); zum kostenlosen Download verfügbar auf https://medievalistas.es/wp-content/uploads/2026/02/TORRELAVEGA-WEB.pdf (06.03.2026).

 

Kategorien
Fundstücke

Von der Schlacht am Salado bis zu Lope de Vega

Marcelino Menéndez y Pelayo. Fotografie von Kaulak. Quelle: Wikimedia Commons.

Einen weiten Bogen vom Schlachtensieg des Onceno am Salado zum spanischen Theater des Siglo de Oro schlägt einer, der längst selbst ein geisteswissenschaftlicher Klassiker ist: Marcelino Menéndez y Pelayo (1856–1912). Der große Lope de Vega hat in seinem Jugendwerk Comedia de los Hechos de Garcilaso de la Vega y moro Tarfe eine Legende verarbeitet, die im Zusammenhang mit der Schlacht von 1340 entstanden war; bei Lope de Vega ist der Kriegsschauplatz jedoch der Kampf um Granada am Ende des 15. Jahrhunderts. Über die Transformation des Stoffes hat Menéndez Pelayo in seinen Estudios sobre el teatro de Lope de Vega kurz und bündig geurteilt: “Su proceso es verdaderamente curioso.” Genaueres und den Zusammenhang dieses Zitats kann man nachlesen in der digitalen Ausgabe des Werks, welche die Fundación Ignacio Larramendi zur Verfügung stellt:

http://www.larramendi.es/menendezpelayo/es/corpus/unidad.do?idCorpus=1000&idUnidad=100647&posicion=1 (21.07.2021)